Далеко, близко

Счастливая дочь - в отца, а сын - в мать.

Родился сын, как белый сыр.

У кого девка хороша? - У матки. - У кого сын умен? - У батьки.

Хороша дочь Аннушка, коли хвалит мать да бабушка.

Народила, да не научила. Нарожать нарожала, а научить не научила.

Батька горбом (нажил), а сынок горлом (прожил).

Дети отца бьют, на себя запас пасут.

Пчелки без матки - пропащие детки.

При солнце тепло, а при матери добро.

Бог до людей, а отец до детей.

Птица радуется весне, а младенец матери.

У кого есть матка, у того голова гладка.

Мой крута-гора высокая, крепка стена белокаменна (отец).

Мать и высоко подымет, да не больно опустит руку.

Наемная рука хорошо бьет ребенка, да плохо ласкает.

Как в поле трава растет, так бы твое добро росло (говорит отец, благословляя и оделяя сына, что всегда делается в новолуние).

Всяк кулик в своем болоте велик.

Бей своих, чужие бояться будут.

Семь топоров вместе лежат, а две прялки врознь.

По естю старец келью строит.

Бабка походит - всему делу пособит.

Хозяин весел, и гости радостны (радошны).

С голодным брюхом да по добрым людям.

Мерила старуха клюкой, да махнула рукой (о проселочной дороге).

Далеко околицей, да напрямик не попадешь.

Хоть и далеко, да полетно.

Как из лука стрела (прямо).

Ворона прямо летает, да за море не попадает; касатка крюками летает, да за море попадает.

Кто прямо ездит, в поле ночует (или: дома не ночует, т. е. кто пускается проселками, ближним путем).

Проселком (околицей) - к ночи; а прямо - дай бог к свету!

Далече, да близко. Дальше положь, ближе возьмешь.

На край света (далеко). По край крещеного света (мира).

Не за горами, а за дворами (за плечами).

Рукой подать (т. е. близко).

Бабы через улицу из окна в окно горшки ухватом передают (так узка улица).

Славны бубны за горами. "За горами" (песню: "За горами, за долами") петь хорошо, а дома жить хорошо.

Зачем далеко? И здесь хорошо.

Ближняя соломка лучше дальнего сенца.

Не бери дальней хваленки, бери ближнюю хаянку!

Дом - корень, а сторона - похвальба.