Помощь, кстати

Сивая лошадь черноволосому покупателю не ко двору.

Сивая лошадь черноволосому пуще не ко двору.

Переобули его (Переобулся) из поршней (из сапог) в лапти.

Способился (Поправился) из кулька в рогожку.

Вырезывать чирья, да вставлять болячки.

И молебен пет, да легче нет (да пользы нет).

В мертвые уста кусок не пройдет, а живой как-нибудь проглотит.

Не видал ты меня в красный день да при лучине.

Рядой не вырядишь, работой не выробишь.

После брани много храбрых. После свадьбы всякий тысяцкий.

Был конь, было и поезжено. Был конь, да изъездился.

Всякий пест знай свою ступу! Готовь квас на зимний спас.

Парь кость на время (во время)! Всякой вещи время.

И туманам пора приходит с синя моря долой.

Ранняя птичка зубки теребит (носок прочищает), поздняя глазки продирает.

Про глухого (про глухого попа) две обедни не служат.

Дошли до глухого вести. Узнал ворону, как в рот влетела.

Пришли схимить, а святой и черное платье хочет скинуть.

Бей челом на Туле, ищи на Москве!

Попал пальцем в небо (в самую середку).

Руби дерево здоровое, а гнилое и само свалится.

Руби до руды, чтобы кровь текла.

Светит, да не греет (месяц), только напрасно у бога хлеб ест.

После пожара да за водой (да по воду).

Пока искра в пепле, пота и шути (и туши)!

Перед смертью не наживешься.

Отстанешь куском, не догонишь ломтем.

Отстанешь на верстень, не догонишь во весь день.

Отсталой заднему погоня (т. е. догоняет задних).

Ты от нее (от жены, от службы) на пядень, а она от тебя на сажень.

Последнего (Отсталого) и собаки рвут.

Из горшка мяса (коровы) не выкупишь.

Отрезанный ломоть к хлебу не приставишь (не пристанет).

Пролитого не воротишь. Пролитое полно не живет.

Вслед (Всугонь) гостя не потчуют (не употчуешь).

Всугонь (Вдогон) не накланяешься.

Вслед не нагоняешься (не накланяешься).

С бранчливой кумой (сватьей) не напрощаешься.

По ушлому не гоняют. Не тогда учить, когда бить.

Лови, паук, мух, поколе ноги не ощипаны.