Пословицы о счастьи, удаче
Хороша шла, да не поклонилась (давал грош, да не воротилась).
Аль я хуже людей, что везде стоя пью?
К нашему берегу не привалит хорошее дерево.
Либо полковник, либо покойник.
Риск - благородное дело (офицерск.).
Талан - не туман, не мимо идет.
Век протянется, всем (всякому) достанется.
На свете всяко бывает (и то бывает, что ничего не бывает).
Вода с водой, не как гора с горой, сливается.
Клевала ворона хлеб в осень, а зимой и сама попала в осил (т. е. в петлю).
И то бывало, что и мы кашу едали, а ныне и тюря в честь.
Живем не широко, а узким бог помилует.
Живем, хлеб жуем, а ино и посаливаем.
Был и квас, так не было вас; а остались одни квасины (или: а как не стало ни квасины), так и вас разносило.
У Тита было пито, а у Карпа нет ни капли.
Ловит волк, да ловят и волка. Ловит и волк, поколе волка не поймают.
И у подьячего пуста будет зепь, как на шее цепь (стар.).
Живучи на веку - поклонишься и кореляку.
Бывало, людей выручаю, а теперь сам погибаю.
Где пригрело (счастье), там и село.
Дорожному путь не стоит.
С заказным ведром недалеко уедешь.
Не родом ведет, как бог приведет.
Во что святая не хлыснет (или: не вынесет).
Была не была. Была не была - катай сплеча!
Валяй напропалую. Очертя голову.
Куда глаза глядят. Куда ноги понесут.
Что ни дать, то дать (т. е. лишь бы добыть).
Что ни даст, то даст (т. е. то и бери).
Кому что достанется (или: доведется).
Кому кистень, а кому четки.
Кого в начало, кого и под начало (т. е. подчиняют).
Кому свекровь свекровушка, а кому и свекровища.
Кому полтина, а кому и ни алтына.
Счастлив медведь, что не попался стрелку; и стрелок счастлив, что не попался медведю.
Иному счастье (или: служба) мать, иному мачеха.
Либо со сковороды отведать, либо сковородника.
Отвага мед пьет и кандалы трет (или: рвет).
Либо на ком ездить, либо самому повозить.
Или пан, или пропал.