Пословицы о вселенной
Не слушался отца, послушаешься кнутца.
Не верти головою, как бешеная овца, не продали б татарам.
Быть козе на бузе (буза - каменная соль; т. е. быть на привязи).
Старый хрыч, пора тебе спину стричь.
Не все бьет, что гремит.
Не всяка собака кусает, котора лает.
Много грозит, да мало вредит.
Не всяка потягота к лихоманке (прибавка: иная к росту).
Что зубы ощерил? Аль железо увидел?
Еще казацка матка не умерла (т. е. сабля Богдана Хмельницкого).
Не велика птица колпица.
Мне все нипочем, был бы будочник знаком.
В начале всякое дело строго (о законе, начальстве).
Снова метла резко мела, а обилась - притупела.
Новый гребень дерет. Снову и гребень дерет, а причешется - мирится.
Наш воевода, что понурая кобыла: за повод возьми, да куда хошь веди.
Вот воевода к нам ползет, щетинку в зубах несет (рак).
На воеводу просить - наперед самому в тюрьму идтить.
За наши грехи и Терехи дьяки.
Староста по накладке не тужит (по прибавке расходов).
Правит, как черт болотом.
Воевода год помечает, а два отвечает. Год пометы, а три ответа (от старин. срока).
Дьяк у места, что кот у теста; а дьяк на площади (т. е. у казни) - так, господи, прости (или: помози).
Гоняет волк, а как погонят волка?
Помутися народ, накорми воевод! Помути, бог, народ, накорми воевод!
Кошки грызутся - мышам приволье (или: раздолье).
Пуще божьего милосердия (изобью, покараю).
Не смей (или: не смеет) перед ним пикнуть.
Переминаясь с ноги на ногу, не раскалякаешься.
Барин говорит горлом, мужик горбом (т. е. только кланяется).
Укроти, господи, командирское сердце!
Не одним головой свет стоит (т. е. не одним волостным головой. Иначе: не об одной голове, или: не одной головой свет стоит).
Есть и на черта гром (или: гроза).
Вода с гор, так и речки мутны (говорилось о слугах).
Все ну, да ну, а тпрукнуть-то и некому.
Не спеши голову рубить, прикажи наперед речь говорить!
Остер шип на подкове - скоро сбивается.
От грозы либо все в кучу, либо все врознь.
Виноватых прощают, а правых жалуют. Виноватого бог простит, а правого царь пожалует.
Невольный грех (или: прегрешение) отпускается.