Пословицы
Что ясно, то не требует пояснений.
В свирелку играет, а ладу (т. е. такту, меры) не знает.
На миру и смерть красна.
То не диво, что варят пиво.
Доброму делу не кайся.
Клад да живот - на счастливого.
И вижу, да не вижу; и слышу, да не слышу (не хочу).
По моде и мышь в комоде.
Хорошо чужими руками жар грести (загребать).
Где ни напьется, тут и подерется.
Грозен сон (черт), да милостив бог.
Ешь калачи, да меньше лепечи.
Указчика в ящик, по самый хрящик. Указчику чирий за щеку.
Трутням праздник и по будням.
Остался меж двух наголе (сел промеж двух стульев; угождая двоим, не угодил ни одному).
Недолго думал, да хорошо молвил.
И по шерсти гладь, и против шерсти гладь!
Три раза прости, а в четвертый прихворости.
Вот тебе луковка попова, облуплена, готова: знай почитай, а умру, поминай (говорит отец, наделяя сына).
Чем больше чести, тем больше спросу.
Правдою не обуешься. Правдою не оденешься.
На словах густо, а в голове пусто.
За вино бьют, а на землю не льют. Пей, да ума не пропей!
Ударом воду не разделишь, огонь и воду не соединишь.
С кем хлеб-соль водишь, на того и походишь.
Вьюги да метели под февраль налетели.
Сперва подкуй коня, а потом уж прикидывай дорогу.
Война - суровая школа.
Уж кто у нас на реку Шат пойдет, тот, други, зашатается (идти на Шат - отшатнуться) (скопцы).
Кто нова не видал, тот и ветху рад.
Очи орлиные, а крылья комариные.
Чужие денежки свои поедают.
Домовитый больше продает, чем купит (т. е. чем покупает, старинный оборот).
Вот дед придет, в мешке унесет (стращают детей).
В поле ужином, в гумне умолотом, в засеке спором, в квашне всходом.
Искупая грех, совершишь подвиг.
Четыре полы, да бока голы (или: да и те голы).
Повадился кувшин по воду, сломать ему голову.
Летит вмах, бежит вскачь, а посмотришь - топчется на одном месте.
Проскочило сквозь пальцы.