Пословицы
Умом туп, да кошель туг.
Ложь до неправы. Ложь стоит до улики.
Чихнул - головой вихнул (вильнул).
В своей семье всяк (отец, дядя) сам большой.
В одном кармане сочельник, в другом чистый понедельник.
Так по плечам и ходит.
И вор богу молится, да черт его молитвы перехватывает.
Не зять бы был, не чертом бы (не собакой) и слыл.
Вели бог дать, не вели бог отнять (или: принять).
Кобылка маленькая, а седлу (седелке) место есть (или: найдем).
Для себя спит, а для других сны видит.
Дурака озолоти, а он будет все то же нести.
Лучше по миру сбирать, чем чужое собирать.
Не будь тороплив, но будь настойчив.
Мало ль можно чего, да не для чего.
Сям пересям, крыша нова, пересыпка бела (река и лед).
Много смеху, да немало и греха. Сколько смеху, столько греха.
Героем падешь - подымут, трусом - раздавят.
Что ни хвать, то ерш да еж.
Наш Тит и под лавкой спит.
Льзя ли, нельзя ли, а пришли, да и взяли.
Назови его братом, а он и в большие (старшие) похочет.
Обещалкиных на свете хоть пруд пруди.
От сохи не будешь богат, а будешь горбат.
Нам лишь бы мерку снять да задаток взять.
Тихо идешь - алеко пройдешь, скоро идешь - недолго прой дешь.
Покров - конец хороводам, начало посиделкам.
До Ильина дня в сене пуд меду, после Ильина пуд навозу.
Есть поле сиянское, в нем много скота монастырского, один пастух, словно ягодка (небо, звезды, месяц).
Глупые друг друга губят да потопляют, а умные друг друга любят да подсобляют.
Допросились лягушки царя (от басни Крылова).
Не суйся наперед отца в петлю.
Пригонит нужа к поганой луже.
Чужая сторона - мачеха. Чужбинка не по шерсти гладит.
Когда меня любишь, и мою собачку люби.
Площадная речь, что виноватого надобно сечь.
Красненький кочеток по жерди ходит (горящая лучина).
Ввалился, как мышь в закром (или: в короб. Иногда это значит избыток, иногда ловушку).
Хотелось бы так, а коли шест берега не хватит, можно и иначе.
Чтоб тебе сталось! Чтоб тебе прикинулось, привиделось!