Пословицы
Девушка невестится, а бабушке ровесница.
Голодному Федоту любые щи в охоту.
От военной науки крепнут разум и руки.
Зачем делать славу, коли не по нраву.
Два брата родные, и оба Ивановичи, да один Дон, а другой Шат (т. е. один дельный, другой шатун. Реки Дон и Шат обе текут из Иван-озера).
Его нос Бог семерым нёс, да одному приткнул.
Волокут кривульку чрез тын да на улку (хлебать ложкой).
Дождик вымочит - красно солнышко высушит.
Не всякая пуля в лоб, есть, что и в кусты.
Горе мне с вами - карими очами.
Сколько собака ни хватает, а сыта не бывает.
Умный женится смолоду, а глупый - под старость.
Если чуть что, так мы и того.
Ни на том свете, ни на этом не буду. Во веки веков не буду.
Корье и не малье, а дуба не стало (мальеё - колотые доски).
Хоть кол на голове теши - он все свое. Ему хоть на лысине кол теши.
Москва - голова, а страна - руки и ноги.
Легко чужими руками жар загребать.
Не жди пушку, лови врага на мушку.
Щекотиха, будиха, вот тебе лучок (или: прялица): играй, а младенца не буди (от детского крика кладут ему под голову - мальчику лучок со стрелой, девочке прялицу. Чердынь).
Жердяй, в плечах лба поуже.
Во что святая не хлыснет (или: не вынесет).
Нельзя, кумушка, щеки рвет.
Кому: "Христос воскресе!", а нам: "Не рыдай мене, мати!"
Гостю - почет, хозяину - честь. гостеприимство
Работ полон рот.
Отвага мед пьет.
Ливенцы - саламатой мост обломили (ливенцы повезли навстречу воеводе саламаты, по горшку со двора).
Говорить правду - терять дружбу.
Земля - кормилица, а и то сама пить-есть просит.
Нет греха хуже бедности.
Мудрость змеина, незлобивость (или: кротость) голубина.
Во поле Епифанском, под деревом царским, три орла орлуют, одним яйцом даруют (крестины).
Насильно мил не будешь (вариант: Насилу не быть милу).
Лицо человека - огня жарче.
Хвастала кобыла, что с возом горшки побила.
Ест как ржа железо.
Залетела ворона в царские хоромы: почету много, а полету нет.
Не хватай звёзд с неба, а добывай на земле хлеба.
Он и весь-то пять рублев. Его и всего-то за пять рублев купить.