Помощь, кстати

Не считайся с рабою, да не сверстает тебя с собою.

Прежде смерти не умирай (не умирают).

Хватился монах, как пусто в головах.

Не то хорошо, что хорошо, а то хорошо, что идет к чему.

Стоять вместе, а бежать врознь.

Погоди родить, дай по бабушку сходить.

В карете цугом по грибы не ездят.

Каков мастер, таково и дело.

Отойди, не до тебя, тут блины подгорят.

В мертвые уста кусок не пройдет, а живой как-нибудь проглотит.

Изба крепка запором, а двор забором.

Не потчуй меня тем, чего я не ем!

Прясть мочью, а красть ночью.

Рано снарядились, да поздно в путь пустились.

Дай бог нашему теляти волка поймати.

Живому именины, мертвому помины.

Пению время, молитве час.

Не пугай меня тем, чего не боюсь!

Каков дед, таков и обед.

По Ереме шапка, по Сеньке кафтан.

Сняв голову, по волосам не плачут.

Перед тоней рыбой не хвались!

Не под стать синему кафтану голубой подбой.

Ни к селу, ни к городу.

Березовицы на грош, а лесу и рублем не уплатишь.

Не про лукавого молитва читается, а от лукавого.

Пока искра в пепле, пота и шути (и туши)!

Перед смертью не наживешься.

Не всякую правду жене сказывают.

Неволя вниз идет, кабала вверх (т. е. по воде и против воды; а также в буквальном смысле: раб ждет милости за верность, а кабаленый все более должает и в кабалу входит).

Будут целы овцы, коли волк стережет.

Кто встал пораньше, ушел (шагнул) подальше.

При рати железо дороже золота. Железом и золота добуду.

Не красен обед пирогами, красен едоками.

Понужалка (т. е. плеть) коню, а пирог языку.

Я ему как порох (как синь порох, как сучец) в глазу.

Спроси у ветра совета, не будет ли ответа?

Говорит свысока, а с носу течет осока.

Был Елизар, да только блюдо облизал.

Щучка съедена, да зубки остались. Щука умерла, да зубы целы.