Бывает и такое
Во врага и колос вонзается, как штык.
Водоросли всплывают во время наводнения.
Воробей, попавший в море, превращается в моллюска.
Ворон мудрый, а сидит на отбросах.
Встретил у парадной двери, а впустил с черного хода.
Где горит сухое, и мокрое сгорит.
Где птиц нет, там и лягушка за соловья сойдет.
Глаз пуглив, а рука смела.
Глухому выстрелы нипочем.
Глядит вдоль, а живет поперек.
Глядя на трясогузку, воробей приплясывать пошел.
Гнилая ракушка ногу порезать может.
Говорят, где-то золото есть, пойдешь - медяка не найдешь.
Голова дракона, а хвост змеи. (О хорошо начатом, но плохо кончившемся предприятии.)
Голова плешива, зато душа тонка.
Горбун смеется над больным трясучкой.
Горошина мышиного помета портит котел каши.
Горшок упал - не разбился, а звон все услыхали.
Горько плачет, а вприсядку пляшет.
Груженого осла все понукают.
Гуляя под луной, забывают о лампе.
Гусиное перо опасней львиной лапы.
Даже высокомерную змею губят насекомые, если их много.
Даже конюх хорош в нарядном платье.
Дали орехов белке, когда зубов не стало.
Дальность вызывает тоску, а близость - холодность.
Даст Бог и цыгану.
Дверь без замка соблазняет даже святого.
Девичья слеза - что роса на восходе солнца.
Деньги пропадают там, где играют, книги пропадают там, где сдают экзамены, люди гибнут на поле боя, а рис пропадает в амбарах.
Дерево с густой листвой не всегда дает вкусные плоды.
Дерево у воды быстро растет, но и быстро старится.
Дерущиеся воробьи не боятся человека.
Десять дервишей уснут на одной рогоже, а два царя в одном царстве не уживутся.
Дети одного отца, а нрава разного.
Долгий день - словно маленький год.
Думаешь, поймал - ан сам попался.
Ему дорогу показали, а он по тропинке идет.
Есть такая птица, которая никогда не поет, а уж если запоет, то дурным голосом.
Жаба квахчет - свой недуг тешит.