Бывает и такое

Кто не на глазах, тот и не в сердце.

Людское проклятье страшнее Божьего.

Маленький пень большой воз опрокидывает.

Музыкант уж умирает, а пальцы все играют.

Мышь играет, когда кошки нет дома.

Мышь сама себе кошку ищет.

Мягкая веревка жестко вяжет.

На одном и том же рынке и ювелирные ряды бывают, и овощные.

На сердце обида, а на лице улыбка.

Не все белые купола - храмы.

Не всякая находка - клад.

Не всякий, кто смеется, - друг, не всякий, кто сердится, - враг.

Не так было хотелось, да так Бог велел.

Огонь сердца в голову дым пускает.

Одному сбылось, другому привиделось.

Ожерелье на шее и то бывает в тягость.

От дурного взгляда сердце щемит.

От избытка овса конь слабеет.

Покойникам кажется, что живые каждый день халву едят.

Порой один миг дороже сокровища.

Последняя удача лучше первой.

Потребность в пище сильнее любви.

Правоверие на сытый желудок говорит.

При хорошем жертвоприношении легко просить.

Прост-прост, а придавит хвостом.

Решето сказало кувшину - дырявый.

Рисует тигра - получается кошка.

Рыба в море не имеет цены.

Рыба мелка, да уха сладка.

С корнями вражда, а с листьями дружба.

Своя волюшка доведет до горькой долюшки.

Сейчас модно - завтра негодно.

Сердится медведь на лес, а лес о том не ведает.

Сердобольный врач ухудшает страдания.

Сеяли рожь, а косили лебеду.

Слон убьет многих, прежде чем упадет.

Сорняк, которого ты не замечаешь, колет тебе глаза.

Строить мост к облакам.

Тигр и коза на одном берегу пьют воду.

Ты на гору - а черт за ногу.